تأثير بحران اوكراين بر روابط روسيه و آمريكا

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده :

شعيب بهمن *

* پژوهشگر مسائل اوراسيا  

چکیده

روابط روسيه و امريکا در سال‏هاي اخير با فراز و فرود بسیار همراه بوده و مسائلي مانند حفظ و گسترش نفوذ در مناطق پيراموني روسيه، ژئوپلیتيک خطوط انتقال انرژي، استقرار سامانه دفاع موشکي امريکا و ناتو در شرق اروپا، مسئله هسته‏اي ايران و کره شمالي و هم‏چنين تحولات خاورميانه و شمال افريقا تأثير فراوانی بر اين روابط داشته ‏است. در اين بين مي‏توان بحران اوکراين را نقطه عطفي در تحول روابط روسيه و امريکا دانست که بيانگر اوج اختلافات و رقابت‏هاي ژئوپليتيک دو طرف است. با توجه به آنکه ماهيت بين‏المللي بحران اوکراين پيامدهاي عميقي بر روابط بين‏الملل خواهد داشت، مقاله پیش رو درصدد پاسخگويي به اين سؤال اساسي است که «بحران اوکراين چه تأثيري بر روابط روسيه و امريکا داشته است؟».

واژگان کلیدی

بحران اوکراين، رقابت ژئوپليتيک، همکاري تاکتيکي، منازعه محدود و جنگ سرد جديد

عنوان مقاله [English]

Ukraine Crisis

 Impact on US-Russia Relations

نویسنده  [English]

Shuaib Bahman  

چکیده [English]

Abstract

US-Russia relations in recent years have hand many ups and downs. Their relations have been influenced by issues such as maintaining and expanding US influence in Russia outskirt, geopolitics of power transmission lines, the establishment of US and NATO missile defense system in East Europe, nuclear issue of Iran and North Korea and the developments in the Middle East and North Africa. Nevertheless, Ukraine crisis can be regarded as a turning point in the evolution of US-Russia relations, which is indicative of the culmination of geopolitical conflict and rivalry on both sides. Given that the international nature of Ukraine crisis produces profound outcomes on international relations, this article seeks to answer the fundamental question: “what is the effect of Ukraine crisis on US-Russia relations”?

واژگان کلیدی[English]

Keywords

Ukraine crisis, geopolitical competition, tactical collaboration, limited conflict and new cold war

عنوان مقاله [العربية]

تأثير الأزمة الأوكرانية

علی العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا

چکیده [العربية]

المخلص

شهدت العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا في السنوات الأخيرة الکثیر من التقلبات، وهناك قضایا أثرت علی هذه العلاقات بشکل کبیر، منها حفظ وتوسيع النفوذ في المناطق المحيطة بروسيا، جيوسياسية خطوط نقل الطاقة، إقامة نظام الدفاع الصاروخي الأمريكي والناتو في شرق أوروبا، القضية النووية لإيران وكوريا الشمالية وکذلك التطورات في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وفي هذا السیاق يمكن اعتبار الأزمة الأوكرانية نقطة تحول في تطور العلاقات بين روسيا والولايات المتحدة، والتي تمثل ذروة الصراع الجيوسياسي والتنافس بین الجانبين. ونظراً إلی أن الطبيعة الدولية للأزمة في أوكرانيا سيكون لها انعكاسات عميقة على العلاقات الدولية، فإن هذا المقال یهدف إلی الإجابة علی هذا السؤال الأساسي « ما تأثير الأزمة الأوكرانية على العلاقات الأمريكية-الروسية ؟».

الكلمات المفتاحية

الأزمة الأوكرانية، المنافسة الجيوسياسية، التعاون التكتيكي، الصراع المحدود والحرب الباردة الجديدة

منابع فارسی

ـ بهمن، شعيب (۱۳۸۷)، تشديد احساسات ضد آمريکايي در روسيه، مؤسسه مطالعات ايران و اوراسيا، خرداد.

ـ بهمن، شعيب (۱۳۹۳)، «بازيگران بحران اوكراين»، مجله سياسي ـ راهبردي بصائر، ش ۳۴۰، سال ۳۱، خرداد.

ـ صداي روسيه (۳/۸/۲۰۱۱)، «اوباما: روابط روسيه و امريکا طي دو سال گذشته توسعه قابل توجهي داشته است».

منابع لاتین

-Escobar, Pepe (2014- 2015), “Will Be All About Iran, China and Russia”, Sputnik, 31.12

  http://sputniknews.com/columnists/20141231/1016436434.html

-Jones, Jeffrey M. (2015), “Americans Increasingly See Russia as Threat, Top U.S. Enemy”, Gallup Poll Social Series, 16 February.

-Nye, Joseph S. (2014), “A Western Strategy for a Declining Russia”, Cambridge – The Aspen Strategy Group SEP 3.

-Stpkes, Bruce (2014), “Most of the World Trusts Obama over Putin to ‘Do the Right Thing’ ” , Pew Research Center, 24 July.

– Zhuravleva, Victoria I. (2015), “Russian-American Relations in Crisis: Lessons for 2015”, Russia Direct Team, 14 Jan.

منابع روسی

-“۶۸%  россиян считают Россию великой державой” (۲۰۱۴), КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ РОССИЯ СЕГОДНЯ ВЕЛИКОЙ ДЕРЖАВОЙ?, Левада-Центр, ۱٫۱۲٫

-Зименков. Григорий, ۲۰۱۴, СМИ: санкции против России уже сказываются на европейском бизнесе, ИТАР-ТАСС, ۰۱ августа

http://itar-tass.com/ekonomika/1353960Эхо Москвы, ۲۰۱۴, УКРАИНСКАЯ

-Newsland )2014(, Опрос: негативное отношение к РФ испытывают ۶۰% американцев,  Информационно-дискуссионный портал, ۱۴/۰۲٫

   http://newsland.com/news/detail/id/1322863/

-Отношение россиян к другим странам (۲۰۱۴), КАК ВЫ В ЦЕЛОМ ОТНОСИТЕСЬ СЕЙЧАС К СОЕДИНЕННЫМ ШТАТАМ АМЕРИКИ?,  Левада-Центр, ۰۸٫۱۲٫

-Сушенцов. Андрей (۲۰۱۴), Обвинять Россию безопасно и бесполезно

-Москва готова «перетерпеть» санкции, Лента.Ру, ۲۴ июля

  http://lenta.ru/columns/2014/07/24/sushentsov/