چکیده
بحران سوريه نوعي تروريسم بين‌المللي به وجود آورده است که افرادي از کشورهاي اوراسيايي نيز در آن حضور دارند. اين تروريست‌ها که از روسيه و کشورهاي آسياي مرکزي و قفقاز راهي سوريه شده‌اند، گرايش‌هاي سلفي‌ـ وهابي دارند و از حاميان خط‌مشي القاعده محسوب مي‌شوند. احتمال دارد اين تروريست‌هاي بين‌المللي و سازمان‌يافته، پس از سوريه راهي کشور يا منطقه‌اي ديگر شوند و در آنجا نيز به اين اعمال تروريستي اقدام كنند. همين مسأله به خطري بالقوه براي روسيه و کشورهاي آسياي مرکزي و قفقاز تبديل شده است. از اين رو مقاله حاضر درصدد پاسخگويي به اين سؤال اساسي است که «بحران سوريه، منطقه اوراسيا را با چه چالش‌ها و پيامدهايي در حوزه مسائل امنيتي مواجه خواهد کرد؟». يافته‌هاي اين پژوهش نشان مي‌دهد بحران سوريه، منطقه اوراسيا را با چالش ناامني ناشي از بازگشت شبه‌نظاميان به کشورهاي خود، انتقال هرج و مرج و تمايلات جدايي‌طلبانه، افزايش نفوذ حاميان بين‌المللي تروريسم و تشديد نفوذ و حضور نظامي امريکا در کشورهاي آسياي مرکزي و قفقاز مواجه خواهد کرد.
واژگان کلیدی
بحران سوريه، اوراسيا، تروريسم بين‌المللي، بنيادگرايي سلفي ـ وهابي
عنوان مقاله [English]
Challenges and Consequences of the Syria’s crisis
on Security Situation of Eurasia
نویسنده [English]
Shoaib Bahman
چکیده [English]
Abstract
Syria’s crisis has created an international terrorism type and present are there jihadists from Eurasian countries. These terrorists with salafi-wahabi trend have gone to Syria from Russia and Central Asia Caucasus, and are supporter of the policy of al-Qaeda. It is likely that these international terrorists and organized, after Syria go to another country or region and in there also carry out terrorist acts. This issue has become to potential danger for Russia and Central Asia and the Caucasus countries. So this paper seeks to answer to this fundamental question is that “given to future of Syria crisis what are the challenges and security implications for Eurasia?” The results of this study indicate that the Syrian crisis will face Eurasia region with insecurity challenges due to the return of militants to their countries, transport chaos and separatist tendencies, increasing influence of international terrorism sponsors and the American military presence in Central Asia and the Caucasus.
واژگان کلیدی[English]
Keywords
Syrian crisis, Eurasia, International Terrorism, Fundamentalist of Wahabi – Salafi
عنوان مقاله [العربية]
تحديات الأزمه السورية و تداعيات‌ها علي
الوضع الامني في الاوراسيا
چکیده [العربية]
المخلص
قد أدّت أزمة سوريا الى ظهور نوع من الارهاب الدولي الذي شارك فيه اتباع من الدول الاوراسية. إنّ الارهابيين الذين أرسلوا الي سوريا من الروسيا و دول الاسيا الوسطى و القوقاز لهم ميول سلفية‌ـ وهابية و يعتبرون من هواة القاعدة و من المحتمل ان يذهبوا باساليبهم الارهابية من سوريا الي أيّ بلدٍ أو منطقة أخرى يصلون اليها. و قد تحوّلت المسألة هذه الي خطر كامن يهدّد روسيا و دول الاسيا الوسطى و القوقاز. لهذا يريد المقال أن يجيب السئوال الاساسي و هو: ما هي التحديات و تداعيات الامنية للأزمة السورية علي المنطقة الاوراسية؟ تشير نتائج البحث الى أنّ منطقة اوراسيا تتعرض لخطر التحديات الامنية الناتجه من عودة المسلحين الي بلادهم الامّ و نقل الفوضى و الميول الانفصالية و زيادة نفوذ الداعمين الدوليين للإرهاب و تصعيد النفوذ و الحضور العسكري الامريكي في دول الاسيا الوسطى و القوقاز.
الكلمات المفتاحية
الأزمة السورية، اوراسيا، الإرهاب الدولي، الأصولية السلفية – الوهابية.
منابع فارسي
ـ بهرام، نادين (۲۰۱۳)، «شورشيان تاجيکستان در سوريه امنيت کشورشان را به خطر انداخته‌اند»، آسياي ميانه آنلاين، ۳ دسامبر: http://centralasiaonline.com/fa/articles/caii/features/main/2013/12/03/feature-01
ـ بهمن، شعيب (۱۳۹۲الف)، «بازخواني سياست‌هاي خاورميانه‌اي روسيه پس از تحولات انقلابي منطقه»، فصلنامه مطالعات راهبردي جهان اسلام، س ۴، بهار.
ـ بهمن، شعيب (۱۳۹۲ب)، «شعيب بهمن در گفت‌وگو با خبرگزاري شبستان: چچني‌ها به دنبال خلافت آينده در سرزمين شام هستند»، خبرگزاري شبستان، ۱۶ آذر:
http://www.shabestan.ir/NSite/FullStory/News/?Serv=0&Id=320520&Mode=
ـ پايگاه خبري شبکه العالم، «ابوعمر چچني کيست؟»، ۲۳ آبان ۱۳۹۲: http://fa.alalam.ir/news/1534191
ـ پايگاه خبري شبکه العالم، «روسيه جنگجويان بازگشته از سوريه را زنداني مي‌كند»، ۲۴ آبان ۱۳۹۲:
http://fa.alalam.ir/news/1534547
ـ پايگاه خبري شبکه العالم، «وحشي‌هاي چچني در اطراف حلب!»، ۲۴ آذر ۱۳۹۲:
http://fa.alalam.ir/news/1541557
ـ پايگاه خبري شبکه العالم، «جهاد نکاح زنان چچني در سوريه»، ۲ شهريور ۱۳۹۲:
http://fa.alalam.ir/news/1509145
ـ دويچه وله (۲۰۱۳)، «افزايش شمار جهادگرايان اروپايي در سوريه»، ۳۰ دسامبر:
www.dw.de/ search.php?q
ـ سلطانوف، عسکر و شاكر سعدي (۲۰۱۳)، «تحقيقات آسياي ميانه درباره اينکه چه کسي شهروندان را به سوريه مي‌كشاند»، آسياي ميانه آنلاين، ۱۳ فوريه:
http://centralasiaonline.com/fa/articles/caii/features/main/2013/11/13/feature-01
ـ محمداف، قاسم بيک (۱۳۹۲)، «سلفي‌گري در آسياي مرکزي/ معجزه دلار امريکايي يا ريال سعودي؟»، خبرگزاري فارس، ۸ بهمن: http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13921106000905
منابع لاتين
– Batal al-Shishani, Murad (2013), “Chechens Drawn South to Fight against Syria’s Assad”, BBC Arabic, 20 November: www.bbc.co.uk/…/world-middle-east-2499969
– Mudallali, Amal (2012), “Russia’s Fear of Radical Islam Drives Its Support for Assad”, Al-Monitor, 26 July: http://m.al-monitor.com/pulse/originals/2012/al-monitor/russias-muslim-problem-is-preven. html
– Panorama, (2013), “Azerbaijani Wahhabis Threw Grenade at Police, but Hurt Only Themselves”, Panorama.am, December 14: http://www.panorama.am/en/society/2013/12/14/wahhabis/
– Pew Research Center, (2014) “Religious Hostilities Reach Six-Year High”, 14 January.
– Yemelianova, Galina M., (2007), “The Rise of Islam in Muslim Eurasia: Internal Determinants and Potential Consequences”, China and Eurasia Forum Quarterly, Vol 5, No. 2,
منابع روسي
– Александров, Георгий (۲۰۱۳), Что на уме у исламиста? Ваххабиты наступают на Россию, Аргументы и Факты, ۱۳/۱۱٫
– Вяткин, Ярослав (۲۰۱۳), Где ждать новую войну после Сирии, Аргументы Недели, № ۴۴ (۳۸۶), ۱۴ ноября.
– Мамедов, Сохбет (۲۰۱۳), В Азербайджане вычислили ваххабитов, Независимая газета, ۱۸٫۱۰: http://www.ng.ru/cis/2013-10-18/1-azerbaijan.html
– Мирзаян, Георг (۲۰۱۳), После войны, Группа «Эксперт», №۴۳ (۸۷۳) , ۲۸ окт
– Левада-Центр (۲۰۱۳), Обстановка на Северном Кавказе в представлениях россиян, ۲۵٫۱۰: http://www.levada.ru/14-04-2014/obstanovka-na-severnom-kavkaze-v-predstavleniyakh-rossiyan
– РИА Новости (۲۰۱۳), Посол Сирии в России: мы сотрудничаем с Москвой и в сфере безопасности, ۱۰٫۱۲: http://ria.ru/interview/20131210/983043059.html#ixzz2sGLIIj12
– Сулейманов, Раис (۲۰۱۳), Россия и мусульмане, Новое восточное обозрение, ۰۹٫۰۴: http://www.ru.journal-neo.com/node/120733
– Шукюр, Хаял (۲۰۱۴), Азербайджанские ваххабиты, воюющие в Сирии, оказывается, не несут уголовной ответственности, Fakt Xeber, 3 Февраль: http://faktxeber. com/ru/News-h425870.html
– Филин, Георгий (۲۰۱۴), удар с востока, Наша Версия, №۲(۴۲۷), ۲۰ Января.
