میراث برژینسکی در عرصه حکمرانی

فصلنامه مطالعات راهبردي جهان اسلام، هجدهم، شماره ۲، پياپي ۷۰، تابستان ۱۳۹۶؛ صفحات ۵۷-۹۶

نوع مقاله: پژوهشی

نویسنده:

* غلامحسين يوسفي کوپايي

* دانشجوی دکتری روابط بین‌الملل دانشگاه اصفهان

چکیده

 

«زبيگنيو کازيميرز برژه ژينسکي» مشهور به برژينسکي که همزمان با انقلاب اسلامي ايران، مشاور امنيت ملي جيمي کارتر، رئيس‌جمهور وقت آمريکا بود يکي از شناخته‌شده‌ترين سياستمداران ينگه دنيا در کشورمان محسوب مي‌شود. اين ژئواستراتژيست لهستاني نه‌ تنها نفوذي بي‌چون و چرا بر سياست خارجي کاخ سفيد در دولت‌هاي پس از کارتر تا دوران اوباما داشت، بلکه به‌رغم عجين شدن نامش با شکست‌هاي سياست خارجي دولت کارتر، از انقلاب ايران گرفته تا اشغال افغانستان توسط شوروي، اغلب روندهاي مزورانه فعلي سياست خارجي واشنگتن توسط او بنيان گذاشته شد‌ و از اين جهت بر همتاي جمهوري‌خواهش، «هنري کيسينجر» مزيت داشت.

وی نه‌تنها معرف مکتب امپرياليسم نوليبرالي آمريکا بود، بلکه تا لحظه چشم فروبستن از دنیا، شاخص‌ترين دموکرات نومحافظه‌کار نيز شناخته مي‌شد.

ديدگاه‌هاي آتش‌افروزانه و طرح‌هاي نواستعماري برژينسکي را در جهان معاصر در قالب هرج‌ومرج ناشي از گروه‌هاي تروريستي تکفيري شاهد هستيم که خود او در فاصله سال‌هاي ۱۹۷۷ تا ۱۹۸۱ که مشاور امنيتي ارشد کارتر بود، شالوده‌اش را به‌منظور مهار انقلاب اسلامی به‌عنوان بدلي براي اسلام انقلابي معرفي شده در ايران ريخته بود. نقش برژینسکی به‌عنوان نظريه‌پرداز، دامن زدن به تروريسم تکفيري به‌نام اسلام و در راستاي پروژه آشوب جهاني با هدف حفظ هژموني آمريکايي در دنيايي بحران‌زده غيرقابل انکار است؛ تا جايي که بعد از حملات ۱۱ سپتامبر در ايالات متحده توسط هموطنان خود به‌دلیل دست داشتن در ايجاد طالبان و القاعده آماج انتقادات قرار گرفت.

واژگان کلیدی

برژینسکی، حکمرانی، امپریالیسم، ژئو استراتژی، ۱۱سپتامبر

عنوان مقاله [English]

Brzezinski’s Legacy in Realm of Governance

نویسنده  [English]

Gholam Hossein Yousefi

چکیده [English]

Abstract

Zbigniew Kazimierz Szczecinski, known as “Brzezinski”, who was the national security advisor of Jimmy Carter, President of the United States, at the time of the Islamic Revolution, was one of the most well-known politicians of America. Not only this Polish geostrategist had a very sharp influence on White House foreign policy, from Carter presidency to Obama’s, but despite the defeats of Carter foreign policies, from Iran’s revolution to occupation of Afghanistan by the Soviet Union, almost every tricky policy in Washington’s foreign policy is founded by him; one can say that from this point of view, he excelled his counterpart ‘Henry Kissinger’.

Not only he was the founder of the school of neoliberal imperialism in America, but also, he was known as the most prominent neoconservative democrat. We are witnessing a brief notion of his arsonist views and neo-colonial plans around the new world, which created chaos caused by Takfiri terrorist groups; he himself laid the foundation of these groups, as a false double for Revolutionary Islam in Iran, in order to contain the Islamic Revolution in Iran, during his advisory period to Carter (1977-1981). one cannot deny the fact that, his role, as a theoretician, was to provoke the Takfiri terrorism in the name of Islam, and also causing chaos within the crisis-stricken international scene to the aim of American Hegemony; After September 11 attacks, he had been seriously criticized and accused of being involved in the creation of Taliban and al-Qaeda, by his own people.

واژگان کلیدی[English]

Keywords

Brzezinski, Rule, Imperialism, Geo-strategy, September 11

عنوان مقاله [العربية]

تراث بريجينسكي في دائرة الحكم

چکیده [العربية]

المخلص

زبيغنيو بريجنسكي هو أحد السياسيين الشهير الأميركي ومستشار سابق للأمن القومي الأمريكي للرئيس الأسبق جيمي كارتر بين عامي ۱۹۷۷ و۱۹۸۱ متزامنا مع الثورة الإسلامية الإيرانية. بريجنسكي ينحدر من أصل بولندي ويعتبر من الشخصیات والخبراء السياسيين البارزين والذي كان له دور مؤثر في السياسة الخارجية الامريكية في سنوات ما بعد إدارة كارتر فی بیت الأبیض حتى فترة حكم أوباما. برجينسكي عمل سنوات طويلة مسشتارا للرؤساء الأمريكيین ولعب دورا أساسيا في وضع السياسة الخارجية الأمريكية؛ السیاسات التی فشلت في فترة الثورة الإيرانية وصولا إلى احتلال ألإتحاد السوفيتي لأفغانستان وبالتالي يترجح على زميله من حزب الجمهوري هنري كسنجر. كان برجينسكي ممثلا للنيوليبرالية الأمريكية وأيضا يعتبر من أبرز الديمقراطيين الجدد المحافظين حتى لحظة موته. ويمكن رؤية ملخص آراء بريجينسكي الحربية وخططه الاستعمارية الجديدة في العصر الحاضر لدى التنظيمات الإرهابية التكفيرية حيث أنشأ مشروع الفكر الإرهابي كبديل للإسلام الحقيقي و وضع أسسا في السياسة الأمريكية بهدف إحتواء الثورة الإسلامية الإيرانية. لا شك أنه كان لبريجينسكي دور لايمكن إنكاره في إنشاء حركة طالبان والقاعدة وتأجيج الصراعات الدينية في حروب المنطقة بهدف حفظ الهيمنة الأمريكي على الشرق الأوسط مما جعل ينتقده المواطنون الأمريكيون بعد هجمات ١١ سبتمبر عام ٢٠٠١ .

الكلمات المفتاحية

بريجينسكي، الحكم، الأمبريالية، جيو إستراتيجية، ۱۱ سبتمبر

منابع فارسی

  • اشراقی، محمود (۱۳۶۲)، توطئه در ایران، تهران: هفته‌.
  • برژینسکی، زبیگنیو (۱۳۷۲)، خارج از کنترل، ترجمه عبدالرحیم نوه ابراهیم، تهران: اطلاعات.
  • برژینسکی، زبیگنیو (۱۳۸۷)، فرصتی دوباره، ترجمه حسن عبدی و سینا مالکی، تهران: صمدیه.
  • برژینسکی، زبیگنیو (۱۳۸۶)، انتخاب؛ سلطه یا رهبری، ترجمه امیرحسین نوروزی، تهران: نشر نی.
  • برژینسکی، زیبینگیو (۲۰۱۵)، مذاکرات هسته‌ای با ایران: اوباما برای میراث خود می‌جنگد، شماره ١١٠٠٠٩، سباستیان فیشر و سورین وایلاند، ترجمه: عطیه خرّم، اشپیگل آلمان.
  • دانیل لوئیز (۲۰۱۷)، زبیگ قدرت‌طلب: مردی که همواره می­خواست در کانون توجه باشد، نیویورک تایمز، ترجمه ندا شاهنوری، عصراندیشه، شماره ۱۴: ۶۲٫
  • غفاری، حنیف (۱۳۹۶)، سه‌گانه‌ای درباره آقای استراتژیست، عصر اندیشه، شماره ۱۴٫
  • هادیان، ناصر (۱۳۹۶)، جای خالی یک برژینسکی در دولت ترامپ، عصراندیشه، شماره ۱۴: ۶۳٫
  • محمدی، منوچهر (۱۳۹۶)، فراز و فرود یک عقل منفصل، عصراندیشه، شماره ۱۴: ۶۹٫
  • متقی، ابراهیم (۱۳۹۶)، برژینسکی و ژئوپلیتیک قدرت در راهبرد بازهای سیاست خارجی آمریکا، عصراندیشه، شماره ۱۴: ۶۵٫

 

منابع لاتین

  • James Doubek(2017) Foreign Policy Thinker Zbigniew Brzezinski Dies At 89: http://www. npr.org/sections/thetwo-way/2017/05/27/530323907/
  • Darius Shahtahmasebi(2017) The Real Story of Zbigniew Brzezinski That the Media Isn’t Telling: http://theantimedia.org/real-story-zbigniew-brzezinski/
  • Glen Ford(2016) Obama and Clinton Created ISIS – Too Bad Trump Can’t Explain How It Happened: https://blackagendareport.com/obama_clinton_created_isis
  • Zbigniew Brzezinski(2014) A Time of Unprecedented Instability?: http://foreignpolicy. com/ 2014/07/21/a-time-of-unprecedented-instability/
  • Zbigniew Brzezinski(2015) Alternative to Iran deal ‘a policy of self-destruction’: http:// www. msnbc.com/msnbc/zbigniew-brzezinski-alternative-iran-deal-policy-self-destruction
  • Zbigniew Brzezinski(2013) Brzezinski on the Syria Crisis: http://nationalinterest. org/ commentary/brzezinski-the-syria-crisis-8636

JAMES FALLOWS(2017) An active, impatient man who evolved a steady, long-term view: https://www.theatlantic.com/politics/archive/2017/05/zbigniew-brzezinski/528405/